词语词典网 >诗词古文>渡易水原文和赏析
并刀昨夜匣中鸣,燕赵悲歌最不平;
易水潺湲云草碧,可怜无处送荆卿!

《渡易水》的网友点评

作者介绍

陈子龙(1608—1647)明末官员、文学家。初名介,字卧子、懋中、人中,号大樽、海士、轶符等。汉族,南直隶松江华亭(今上海松江)人。崇祯十年进士,曾任绍兴推官,论功擢兵科给事中,命甫下而明亡。清兵陷南京,他和太湖民众武装组织联络,开展抗清活动,事败后被捕,投水殉国。他是明末重要作家,诗歌成就较高,诗风或悲壮苍凉,充满民族气节;或典雅华丽;或合二种风格于一体。擅长七律、七言歌行、七绝,被公认为“明诗殿军”。陈子龙亦工词,为婉约词名家、云间词派盟主,被后代众多著名词评家誉为“明代第一词人”。 >>查看作者详细介绍

赏析

dù yì shuǐ
渡易水

bìng dāo zuó yè xiá zhōng míng, yān zhào bēi gē zuì bù píng
并刀昨夜匣中鸣,燕赵悲歌最不平;
yì shuǐ chán yuán yún cǎo bì, kě lián wú chǔ sòng jīng qīng!
易水潺湲云草碧,可怜无处送荆卿!

译文注释

《渡易水》的诗词大意

昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平;
易水涟涟说草绿色,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢!* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考