杨叛儿

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

yáng pàn ér
杨叛儿

jūn gē yáng pàn ér, qiè quàn xīn fēng jiǔ.
君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。
hé xǔ zuì guān rén, wū tí bái mén liǔ.
何许最关人，乌啼白门柳。
wū tí yǐn yáng huā, jūn zuì liú qiè jiā.
乌啼隐杨花，君醉留妾家。
bó shān lú zhōng chén xiāng huǒ, shuāng yān yī qì líng zǐ xiá.
博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。

译文注释

《杨叛儿》的诗词大意

你唱着杨叛儿的曲调，我劝着别人喝新丰出产的美酒。
哪里是最让人，是那有乌鸟啼叫的白门柳。
乌啼隐杨花，你喝醉了留宿在我的家里。
博山炉中沉香火，两道烟气并作一道直直的烟像要凌驾仙境一般。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考