谒金门·双喜鹊

作者介绍

王庭筠（1151～1202）金代文学家、书画家。字子端，号黄华山主、黄华老人、黄华老子，别号雪溪。金代辽东人（今营口熊岳），米芾之甥。庭筠文名早著，金大定十六年（1176）进士，历官州县，仕至翰林修撰。文词渊雅，字画精美，《中州雅府》收其词作十六首，以幽峭绵渺见长。 >>查看作者详细介绍

赏析

yè jīn mén
谒金门

shuāng xǐ què, jǐ bào guī qī hún cuò.
双喜鹊，几报归期浑错。
jǐn zuò jiù chóu dōu wàng què, xīn chóu hé chǔ zhe?
尽做旧愁都忘却，新愁何处着？
shòu xuě yī hén qiáng jiǎo, qīng zǐ yǐ zhuāng cán è.
瘦雪一痕墙角，青子已妆残萼。
bù dào zhī tóu wú kě luò, dōng fēng yóu zuò è.
不道枝头无可落，东风犹作恶。

译文注释

《谒金门·双喜鹊》的诗词大意

两只喜鹊，几个回归期浑错。
尽做旧愁都忘了，新愁什么地方穿？
瘦雪一痕墙角，卫青的儿子已经打扮残忍萼。
不道枝头无可落，东风还恶心。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考