醉落魄·辛未九月望和答庆符

作者介绍

胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。秦桧死后，内移衡州。宋孝宗即位，复任奉议郎，知饶州。历国史院编修官、兵部侍郎，晚年以资政殿学士致仕。淳熙七年（1 >>查看作者详细介绍

赏析

zuì luò tuò xīn wèi jiǔ yuè wàng hé dá qìng fú
醉落魄·辛未九月望和答庆符

bǎi nián qiáng bàn, gāo qiū yóu zài tiān nán pàn.
百年强半，高秋犹在天南畔。
yōu huái yǐ bèi huáng huā luàn.
幽怀已被黄花乱。
gèng hèn yín chán.
更恨银蟾。
gù xiàng chóu rén mǎn.
故向愁人满。
zhāo hū shī jiǔ diān kuáng bàn.
招呼诗酒颠狂伴。
yǔ shāng dào shǒu pàn wú suàn.
羽觞到手判无算。
hào gē jī jù jīn liáo àn.
浩歌箕踞巾聊岸。
jiǔ yù xǐng shí, xìng zài lú tóng wǎn.
酒欲醒时，兴在卢仝碗。

译文注释

《醉落魄·辛未九月望和答庆符》的诗词大意

百年大半，高秋还在天南畔。
幽怀已被黄花混乱。
更恨银铜。
所以向愁人满。
招呼诗酒颠狂伴。羽觞到手判无数。
高歌盘踞在巾聊岸。
酒要清醒的时候，兴在卢全碗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考