荔枝香近·送人游南徐

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

lì zhī xiāng jìn sòng rén yóu nán xú
荔枝香近·送人游南徐

jǐn dài wú gōu, zhēng sī héng yàn shuǐ.
锦带吴钩，征思横雁水。
yè yín qiāo luò shuāng hóng, chuán bàng fēng qiáo xì.
夜吟敲落霜红，船傍枫桥系。
xiāng sī bù guǎn nián huá, huàn jiǔ wú wá shì.
相思不管年华，唤酒吴娃市。
yīn huà zhù mǎ xīn dī bù qiū qǐ.
因话、驻马新堤步秋绮。
huái chǔ wěi.
淮楚尾。
mù yún sòng rén qiān lǐ.
暮云送、人千里。
xì yǔ nán lóu, xiāng mì jǐn wēn céng zuì.
细雨南楼，香密锦温曾醉。
huā gǔ yī rán, xiù yè tōu chūn xiǎo táo lǐ.
花谷依然，秀靥偷春小桃李。
wèi yǔ mèng chuāng qiáo cuì.
为语梦窗憔悴。

译文注释

《荔枝香近·送人游南徐》的诗词大意

锦带吴钩，征讨思横雁水。
夜晚吟诵敲落霜红，船沿着枫桥系。
相思不管年华，唤酒吴娃市。
通过话、停下新堤步秋季华丽。
淮楚尾。
暮云送、人千里。
细雨南楼，香密锦温曾醉。
花谷依然，秀靥偷春小桃李。
编梦窗憔悴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考