苏幕遮 在长安寻铁马骑，道友索词

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū mù zhē zài cháng ān xún tiě mǎ qí, dào yǒu suǒ cí
苏幕遮 在长安寻铁马骑，道友索词

mǎ fēng ér, wù xuán lǐ.
马风儿，悟玄理。
bù dé yán yíng, kàn nín chéng jiā jì.
不得檐楹，看您成家计。
cān cóng fēng xiān hé shì xǐ.
参从风仙何事喜。
wǔ xiù qīng yáo, hàn dòng shēng qīng měi.
舞袖轻摇，撼动声清美。
shèng huá liú, wú yíng xì.
胜骅骝，无萦系。
bù liàn yín ān, miǎn shǐ rén biān chuí.
不恋银鞍，免使人鞭捶。
mò dì dīng dāng shēng yùn qǐ.
蓦地玎铛声韵起。
zì zài xiāo yáo, zhí shàng qīng xiāo lǐ.
自在逍遥，直上青霄里。

译文注释

《苏幕遮 在长安寻铁马骑，道友索词》的诗词大意

马风儿，悟玄理。
不得檐柱，看任其相互矛盾成了家计。
参与从风仙什么事高兴。
舞袖轻轻摇摆，撼动声清美。
胜骅骝，没有拴。
不留恋银鞍，避免让人鞭打。
玎铛声韵母发生突然地。
自在逍遥，直上青霄里。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考