送刘秀才归桑水宁觐

作者介绍

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng liú xiù cái guī sāng shuǐ níng jìn
送刘秀才归桑水宁觐

guī hé chū xǐ jí gē máo, zhà pěng xiāng shū gǎn qù liú.
归和初喜戢戈矛，乍捧乡书感去留。
yàn xù fēn fēi lí hàn kǒu,
雁序分飞离汉口，
líng yuán qiān zhù zài áo tóu.
鴒原骞翥在鳌头。
jiā lín zǐ sāi réng qiān lǐ, lù guò huáng hé gèng jǐ zhōu.
家邻紫塞仍千里，路过黄河更几州。
yīng dào gāo táng wèn ān hòu, què xié wén rù dì jīng yóu.
应到高堂问安后，却携文入帝京游。

译文注释

《送刘秀才归桑水宁觐》的诗词大意

回归和当初喜欢收藏戈矛，忽然捧乡书感去留。
雁次序分别飞离汉口，
鴒原高飞在鳌头。
邻居紫塞仍然千里，路过黄河更几州。
应到高堂问安后，却带着文进入京城游历。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考